Long titles made the movies and series tables wider than their pane, so
they scrolled sideways and status and size left the view. The title
column is now cut on every draw to what the other columns leave, ending
in an ellipsis (done by hand: tview only draws its ellipsis for untagged
text, and every title starts with the colored monitored mark). Titles are
now escaped, so square brackets in them are not taken as color tags.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_019reK4DUGYqDUjniWYJvwUW
nilsandClaude Opus 5.5
15f7fc7ee8