Fatih'sMG4 — ABRP telemetry for an MG4 EH32 on SWI69
A fork of malys/EVABRPUploader (itself a fork of Leon Kernan's ABRP_Uploader) carrying the changes that make it work on this car. History starts here: the tree is what matters, and the upstream projects are where the earlier work belongs. EVHardware is vendored rather than tracked as a submodule, so one clone builds. Telemetry. SOC, battery power and range read as unavailable on SWI69 because the vendor fallbacks were gated to SWI68 alone, while the property ids they use are the ones this car publishes — the gates now admit SWI69. Tyre pressure, the odometer and charge status come from the vendor block too, since the generic properties for all three are declared here and never publish. Tyre pressure is confirmed on the vehicle; the other two are not yet. Vehicle page. Every signal the car answers, in a table. One that it does not publish shows a dash: an unimplemented VHAL property returns zero, and "0 °C" would read as a measurement. Wi-Fi page. Joins a network the unit already has saved, so a phone hotspot does not need a trip into Settings on every drive. Tried on the upload tick and from a button, skipped while already associated. This leans on the unit being API 28 and the build being platform-signed — getConfiguredNetworks and enableNetwork are closed to ordinary apps from API 29 — and fails quietly where that does not hold. The OTA updater points at this repository. An APK from upstream is signed with a different key, which Android will not install over a platform-signed build. Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
TCFDONMEZ
@@ -0,0 +1,122 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Fatih\'sMG4</string>
|
||||
|
||||
<!-- Main screen -->
|
||||
<string name="tab_abrp">ABRP</string>
|
||||
<string name="tab_service">Upload Service</string>
|
||||
<string name="tab_vehicle">Araç</string>
|
||||
<string name="tab_wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="tab_log">Log</string>
|
||||
|
||||
<!-- Wi-Fi page -->
|
||||
<string name="wifi_card_title">Wi-Fi Bağlantısı</string>
|
||||
<string name="wifi_current">Bağlı ağ</string>
|
||||
<string name="wifi_state">Durum</string>
|
||||
<string name="wifi_connect_now">Şimdi Bağlan</string>
|
||||
<string name="wifi_auto_label">Arka planda otomatik bağlan</string>
|
||||
<string name="wifi_auto_hint">Yükleme servisi çalışırken bağlantı koptuğunda kayıtlı ağlara kendi kendine bağlanmayı dener.</string>
|
||||
<string name="wifi_saved_title">Kayıtlı Ağlar</string>
|
||||
<string name="wifi_saved_empty">Kayıtlı ağ okunamadı</string>
|
||||
<string name="wifi_not_connected">Bağlı değil</string>
|
||||
|
||||
<!-- Vehicle page -->
|
||||
<string name="vehicle_live_data">Canlı Araç Verileri</string>
|
||||
<string name="vehicle_tires">Lastik Basınçları</string>
|
||||
<string name="vehicle_row_soc">Şarj (SOC)</string>
|
||||
<string name="vehicle_row_range">Menzil</string>
|
||||
<string name="vehicle_row_power">Güç</string>
|
||||
<string name="vehicle_row_speed">Hız</string>
|
||||
<string name="vehicle_row_odometer">Kilometre</string>
|
||||
<string name="vehicle_row_batt_temp">Batarya Sıcaklığı</string>
|
||||
<string name="vehicle_row_ext_temp">Dış Sıcaklık</string>
|
||||
<string name="vehicle_row_cabin_temp">Kabin Sıcaklığı</string>
|
||||
<string name="vehicle_row_hvac">Klima Ayarı</string>
|
||||
<string name="vehicle_row_capacity">Batarya Kapasitesi</string>
|
||||
<string name="vehicle_row_soe">Kalan Enerji</string>
|
||||
<string name="vehicle_row_charging">Şarj Durumu</string>
|
||||
<string name="vehicle_tire_fl">Ön Sol</string>
|
||||
<string name="vehicle_tire_fr">Ön Sağ</string>
|
||||
<string name="vehicle_tire_rl">Arka Sol</string>
|
||||
<string name="vehicle_tire_rr">Arka Sağ</string>
|
||||
<string name="card_config">Configuration</string>
|
||||
<string name="hint_api_key">ABRP API Key</string>
|
||||
<string name="default_abrp_api_key" translatable="false">8cfc314b-03cd-4efe-ab7d-4431cd8f2e2d</string>
|
||||
<string name="helper_api_key">Default: open-source ABRP telemetry key. You may replace it with your own.</string>
|
||||
<string name="api_key_required">Enter your ABRP API key first</string>
|
||||
<string name="hint_token">ABRP User Token</string>
|
||||
<string name="helper_token">Find your token in the ABRP app: Settings → Connections → Generic (Manual Entry)</string>
|
||||
<string name="desc_toggle_api_key">Show or hide API key</string>
|
||||
<string name="desc_toggle_token">Show or hide user token</string>
|
||||
<string name="btn_save">Save</string>
|
||||
<string name="btn_test">Test Connection</string>
|
||||
<string name="btn_import">Import file</string>
|
||||
|
||||
<!-- Config file import -->
|
||||
<string name="import_ok">Config imported — press Test to verify</string>
|
||||
<string name="import_err_read">Could not read that file</string>
|
||||
<string name="import_err_empty">No ABRP settings found in that file</string>
|
||||
<string name="import_err_not_found">No config file found. Copy it to %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Connection test -->
|
||||
<string name="conn_testing">Testing…</string>
|
||||
<string name="conn_ok">Connected — API responding OK</string>
|
||||
<string name="conn_err_auth">Auth failed — check your API key and token</string>
|
||||
<string name="perm_denied_location">Location denied — telemetry will have no position. Grant it in Settings to send GPS to ABRP.</string>
|
||||
<string name="perm_denied_car">Vehicle data denied — no battery %%, speed or range will be sent. Grant it in Settings.</string>
|
||||
<string name="perm_denied_all">Location and vehicle data denied — only a timestamp will be sent. Grant both in Settings.</string>
|
||||
<string name="conn_err_no_internet">No internet connection</string>
|
||||
<string name="conn_err_timeout">Connection timed out</string>
|
||||
<string name="conn_err_http">Server error (HTTP %1$d)</string>
|
||||
<string name="token_required">Enter your ABRP token first</string>
|
||||
|
||||
<string name="card_service">Upload Service</string>
|
||||
<string name="label_upload_enabled">Enable background uploading</string>
|
||||
<string name="label_autostart">Start automatically with the car</string>
|
||||
<string name="hint_autostart">Uploading resumes on its own when the head unit powers up. Turn this off to start it by hand from this screen.</string>
|
||||
|
||||
<string name="status_stopped">Service not running</string>
|
||||
|
||||
<!-- Cadence configuration -->
|
||||
<string name="label_frequency">Upload frequency</string>
|
||||
<string name="hint_frequency">Applies while driving. Parked and unplugged, the app backs off to one upload every 15 minutes on its own.</string>
|
||||
<string name="label_boost_low_soc">Upload more often at low battery</string>
|
||||
<string name="label_low_soc_threshold">Low battery threshold (%)</string>
|
||||
<plurals name="interval_seconds">
|
||||
<item quantity="one">Every %1$d second</item>
|
||||
<item quantity="other">Every %1$d seconds</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="interval_minutes">
|
||||
<item quantity="one">Every %1$d minute</item>
|
||||
<item quantity="other">Every %1$d minutes</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- Service state -->
|
||||
<string name="state_stopped">Stopped</string>
|
||||
<string name="state_starting">Starting…</string>
|
||||
<string name="state_running">Running</string>
|
||||
<string name="state_error">In error — last %1$d uploads failed</string>
|
||||
|
||||
<!-- Call log -->
|
||||
<string name="label_call_log">Recent uploads</string>
|
||||
<string name="call_log_empty">No upload attempted yet.</string>
|
||||
<string name="status_starting">Starting…</string>
|
||||
<string name="status_running_no_upload">Running — waiting for first upload</string>
|
||||
<string name="status_last_upload">Last upload: %1$s (%2$s)</string>
|
||||
<string name="status_ok">OK</string>
|
||||
|
||||
<!-- Notification -->
|
||||
<string name="notif_channel_name">ABRP Upload Service</string>
|
||||
<string name="notif_channel_desc">Shows vehicle telemetry upload status</string>
|
||||
<string name="notif_title">ABRP Uploader</string>
|
||||
<string name="notif_action_stop">Stop</string>
|
||||
<string name="about_action">About</string>
|
||||
<string name="about_title">Fatih\'sMG4 Hakkında</string>
|
||||
<string name="about_version">Version %1$s</string>
|
||||
<string name="about_attribution">Fork of malys / EVABRPUploader\nand Leon Kernan / ABRP_Uploader</string>
|
||||
<string name="about_repository">github.com/fatihdonmezdev/EVABRP</string>
|
||||
<string name="about_made_with_love">MG4 EH32 · SWI69</string>
|
||||
<string name="about_logo_description">EVABRPUploader logo</string>
|
||||
<string name="about_qr_description">QR code for the project repository</string>
|
||||
<string name="about_version_unknown">unknown</string>
|
||||
<string name="about_close">Close</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user