App 2.27.0: full-width Overview, a button hides the navigation

A small button in the Overview's top-right corner hides the app's
sidebar (or bottom bar) and brings it back; only on the Overview,
remembered, swiping still works. Emulator only.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01LhzAVaUyqcw5PkGjz4mWW6

app/src/main/java/com/evsuite/abrp/TerminalView.java

@@ -41,9 +41,10 @@ final class TerminalView extends ClusterCanvasView {
 
         // About 14 rows at 1.32 em each plus margins; monospace is about 0.6 em wide and the
         // longest row about 58 characters.
-        float size = Math.min(h / 19.5f, w / 38f);
+        float x = 16f * dp;
+        float size = Math.min(h / 19.5f, (w - x) / 38f);
         text.setTextSize(size);
-        float line = size * 1.32f, x = 16f * dp, y = 12f * dp + line;
+        float line = size * 1.32f, y = 12f * dp + line;
         String gear = gearRow();
 
         print(c, "nils@mg4:~$ watch -n 0.2 vehicle-status", x, y, dim);