Translate app UI from Turkish to English

Translates string resources, hardcoded layout text and user-facing
strings in Java sources (toasts, dialogs, status labels, upload log).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

app/src/main/java/com/evsuite/abrp/ChargingGraphView.java

@@ -33,13 +33,13 @@ public final class ChargingGraphView extends View {
         invalidate();
     }
     synchronized String tableText() {
-        StringBuilder out = new StringBuilder("SOC       Şarj gücü\n");
+        StringBuilder out = new StringBuilder("SOC       Charge power\n");
         boolean found = false;
         for (int soc=0; soc<=100; soc++) if (!Float.isNaN(socPower[soc])) {
             found = true;
             out.append(String.format(Locale.getDefault(), "%3d %%      %6.1f kW\n", soc, socPower[soc]));
         }
-        return found ? out.toString().trim() : "Henüz şarj ölçümü yok";
+        return found ? out.toString().trim() : "No charging measurements yet";
     }
     @Override protected synchronized void onDraw(Canvas c) {
         super.onDraw(c); float left=58, right=getWidth()-12, top=12, bottom=getHeight()-38;