nils/mg4
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translate app UI from Turkish to English

Browse Source 
Translates string resources, hardcoded layout text and user-facing
strings in Java sources (toasts, dialogs, status labels, upload log).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
nils
2026-10-17 11:38:00 +02:00
co-authored by Claude Opus 5.5
parent 8f49871e6f
commit 864ac612da
12 changed files with 170 additions and 170 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/src/main/res/values/strings_design.xml
+22 -22
View File
@@ -1,28 +1,28 @@
<?xml version="1.0"?>
<resources>
<string name="design_battery_short">Batarya</string>
<string name="design_battery_short">Battery</string>
<string name="design_probe">VHAL Probe</string>
<string name="design_brand">MG&#x2074;</string>
<string name="design_brand_caption">Fatih&#x2019;s MG4</string>
<string name="design_brand_footer">ELEKTR&#x130;KLE YOLDA</string>
<string name="design_overview_title">S&#xFC;r&#xFC;&#x15F;e bir bak&#x131;&#x15F;.</string>
<string name="design_overview_subtitle">Arac&#x131;ndan gelen veriler, tek bir yerde.</string>
<string name="design_abrp_title">Rotana ba&#x11F;lan.</string>
<string name="design_abrp_subtitle">ABRP hesab&#x131;nla arac&#x131;n&#x131; bulu&#x15F;tur.</string>
<string name="design_service_title">Sen yola odaklan.</string>
<string name="design_service_subtitle">Verilerin arka planda g&#xFC;ncel kals&#x131;n.</string>
<string name="design_wifi_title">Ba&#x11F;lant&#x131;da kal.</string>
<string name="design_wifi_subtitle">Yolculu&#x11F;unun internet ba&#x11F;lant&#x131;s&#x131;.</string>
<string name="design_log_title">Her aktar&#x131;m, burada.</string>
<string name="design_log_subtitle">Son g&#xF6;nderimlerin durumu ve ayr&#x131;nt&#x131;lar&#x131;.</string>
<string name="design_battery">BATARYA</string>
<string name="design_energy">ENERJ&#x130; VE SICAKLIK</string>
<string name="design_tires">LAST&#x130;K BASIN&#xC7;LARI</string>
<string name="design_account">HESAP BA&#x11E;LANTISI</string>
<string name="design_private_title">Sana &#xF6;zel ba&#x11F;lant&#x131;.</string>
<string name="design_private_body">Token, arac&#x131;n&#x131; ABRP hesab&#x131;na ba&#x11F;lar. Bilgilerin bu cihazda &#x15F;ifreli saklan&#x131;r.</string>
<string name="design_no_data">Okunamayan veriler &#x2014; olarak g&#xF6;sterilir.</string>
<string name="design_service_controls">AKTARIM KONTROL&#xDC;</string>
<string name="design_service_timing">G&#xDC;NCELLEME SIKLI&#x11E;I</string>
<string name="design_car_desc">Lastik bas&#x131;n&#xE7;lar&#x131;n&#x131;n ara&#xE7; &#xFC;zerindeki konumlar&#x131;</string>
<string name="design_brand_footer">ON THE ROAD, ELECTRIC</string>
<string name="design_overview_title">Your drive at a glance.</string>
<string name="design_overview_subtitle">Data from your car, all in one place.</string>
<string name="design_abrp_title">Connect to your route.</string>
<string name="design_abrp_subtitle">Link your car with your ABRP account.</string>
<string name="design_service_title">You focus on the road.</string>
<string name="design_service_subtitle">Your data stays up to date in the background.</string>
<string name="design_wifi_title">Stay connected.</string>
<string name="design_wifi_subtitle">The internet connection for your journey.</string>
<string name="design_log_title">Every upload, right here.</string>
<string name="design_log_subtitle">Status and details of recent uploads.</string>
<string name="design_battery">BATTERY</string>
<string name="design_energy">ENERGY AND TEMPERATURE</string>
<string name="design_tires">TIRE PRESSURES</string>
<string name="design_account">ACCOUNT LINK</string>
<string name="design_private_title">Your private connection.</string>
<string name="design_private_body">The token links your car to your ABRP account. Your credentials are stored encrypted on this device.</string>
<string name="design_no_data">Values that cannot be read are shown as &#x2014;.</string>
<string name="design_service_controls">UPLOAD CONTROL</string>
<string name="design_service_timing">UPDATE FREQUENCY</string>
<string name="design_car_desc">Tire pressure positions on the vehicle</string>
</resources>