App 2.40.2: the Grid map moves on the GPU

The map was hardware-rendered, but every frame recomputed every road
point, rebuilt every path and drew the big roads three times, at 20
frames a second, and the car jumped with each GPS fix. Now it is its own
view under the Grid (MapLayerView, a hardware layer): drawn once into a
GPU texture and only redrawn when tiles change or after about 230 m;
each display frame only sets its translation and rotation. The car
glides between fixes, and the Grid over the map redraws only with the
readings.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01LhzAVaUyqcw5PkGjz4mWW6

app/build.gradle

@@ -34,8 +34,8 @@ android {
         applicationId "com.stinnesbeck.nilsmg4"
         minSdk 27
         targetSdk 36
-        versionCode 146
-        versionName "2.40.1"
+        versionCode 147
+        versionName "2.40.2"
 
         // Nothing about the server ships in the APK: its URL and ingest token are entered in
         // the app's Server tab (ServerConfig), and the database is only reachable by the server.