Rewritten for this fork: the car server, InfluxDB and Grafana setup,
pairing by QR code, the app's tabs, voice-key opening and full screen,
installing the platform-signed car build, the config file under the new
package ID, building with Nix, and credits. Adds a current screenshot
(2.8.2 at 1920x720, emulator).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QLJfZQZeAKAwSqViTmLzki
