ABRP keeps getting live data while the car server is down: with an ABRP API key and user token set in the app (Live data tab, or abrp_api_key / abrp_token in the config file), the car sends the newest sample to ABRP itself at every upload. It tells the server the newest sample ABRP took (abrpSentUtc), and the server forwards only newer ones, so ABRP gets each sample once. Without credentials in the app the server forwards everything, as before. The credentials sit in encrypted storage, go in the request body, and neither they nor ABRP's answer are logged. Settings are grouped by what they are for: - Live data (was Upload): on/off, ABRP credentials, upload frequency. - Settings (replaces the Wi-Fi tab): full screen and voice key, usable capacity and manual SoH (were on Consumption), charging price (was on Charging), Wi-Fi. Charging and Live data get icons of their own. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QLJfZQZeAKAwSqViTmLzki
Kubernetes manifests — car.k8s.stinnesbeck.com
Plain manifests for the car server, InfluxDB 2 and Grafana. They are only files: nothing here is applied automatically. Apply them yourself.
| File | What |
|---|---|
namespace.yaml |
Namespace mg4 |
influxdb.yaml |
InfluxDB 2.7.12 StatefulSet (10Gi PVC, default storage class), cluster-internal Service, NetworkPolicy admitting only the server and Grafana |
server.yaml |
Go server Deployment (1 replica, non-root, read-only root filesystem) and Service |
grafana.yaml |
Grafana 13.2.3 Deployment (1Gi PVC), Service; datasource and dashboards provisioned |
grafana/ |
The provisioned InfluxDB datasource and the MG4 dashboards (Live, Consumption, Charging) |
ingress.yaml |
Traefik IngressRoutes for car.k8s.stinnesbeck.com and Grafana, TLS from Traefik's default certificate |
secrets/secrets.example.yaml |
Template for the Secrets; placeholders only, not in kustomization.yaml |
secrets/secrets.yaml |
Your filled-in copy — gitignored, never committed |
kustomization.yaml |
Everything except the Secrets; generates the Grafana ConfigMaps |
Before the first apply
- Check
ingress.yaml: Grafana's host (placeholdercar-grafana.k8s.stinnesbeck.com). Both routes use thetraefik-internalclass, and both hosts must be covered by Traefik's default certificate. - Create the Secrets.
cp k8s/secrets/secrets.example.yaml k8s/secrets/secrets.yaml(gitignored), replace everyCHANGE-MEthere (openssl rand -hex 32):influxdb-auth,mg4-server(ingest token, approval password for pairing, your ABRP API key and user token),grafana-adminandgrafana-influx(see below). Keep the template itself on placeholders only. - Registry access. The
mg4-serverpackage on git.stinnesbeck.com is public, so no pull secret is needed. If you make it private, add animagePullSecretsentry toserver.yaml.
Apply
kubectl apply -f k8s/namespace.yaml
kubectl apply -f k8s/secrets/secrets.yaml
kubectl apply -k k8s/
Use -k, not -f k8s/: plain -f applies the files without kustomize, so the Grafana
ConfigMaps (datasource and dashboards) are never created and Grafana does not start.
Grafana's InfluxDB token
Grafana reads InfluxDB with a token that can only read the mg4 bucket, from the
grafana-influx Secret. InfluxDB has to create that token, so it is a step of its own:
-
With InfluxDB running, create the token. The
influxCLI in the pod is already signed in as admin:kubectl -n mg4 exec influxdb-0 -- sh -c \ 'influx auth create --org mg4 --description grafana-read-only --json \ --read-bucket "$(influx bucket find --name mg4 --hide-headers | cut -f1)"' -
Copy the
"token"value from the output intografana-influx→tokenink8s/secrets/secrets.yaml, apply that file, and restart Grafana:kubectl -n mg4 rollout restart deployment/grafana.
Until the Secret exists, Grafana does not start (the container waits for the missing Secret). On a fresh install, apply everything once without Grafana working, create the token, then apply the Secret.
Notes
- InfluxDB's setup mode runs only on an empty volume. Changing
admin-tokenin the Secret later does not change the token inside InfluxDB. - The server uses the InfluxDB admin token; a token scoped to read/write on the
mg4bucket can replace it later. Grafana has its own read-only token (below). - The dashboards are read-only in Grafana's UI. Change the JSON in
grafana/dashboards/; the ConfigMap name changes with its content, which rolls Grafana. - The server image is pinned by digest in
server.yaml. To upgrade, push a new tag and put its digest there (skopeo inspect docker://git.stinnesbeck.com/nils/mg4-server:<tag>).