Add local DNS records, DHCP reservations and an installer ISO

DNS and DHCP (needed to replace a dnsmasq-based router):
- router.dns.domain/hosts/overrides/forwardZones: authoritative local
  domain, split-horizon host records with reverse entries, wildcard
  overrides and per-zone forwarders (private zones skip DNSSEC).
- lans.<n>.dhcp.reservations: Kea host reservations, published in DNS.
- Tunnels with dns = true admit what their peers route, so a
  site-to-site peer without a transfer address can use the resolver.

Installer:
- router-install wipes a disk, creates an ESP and an ext4 root and
  installs a prebuilt system with its secrets; nothing is built on the
  box. installed-layout is the shared disk layout contract.
- lib.mkInstaller builds an ISO for a given nixosSystem;
  packages.installer-example is the example's ISO.

Covered by the dns and installer VM tests (the latter installs onto an
empty disk and boots it under UEFI), wireguard DNS and assertion cases.
PLAN.md records the remaining gaps for replacing the hand-written router.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

tests/wireguard.nix

@@ -223,6 +223,9 @@ pkgs.testers.runNixOSTest {
               privateKeyFile = "/etc/wg/s2s.key";
               listenPort = 51821;
               zone = "remote";
+              # No address on the tunnel: the site queries the LAN address and
+              # is allowed because it routes 192.168.50.0/24 through the tunnel.
+              dns = true;
               peers.siteb = {
                 publicKey = key.siteb.pub;
                 endpoint = "203.0.113.60:51821";
@@ -383,6 +386,9 @@ pkgs.testers.runNixOSTest {
         siteb.succeed("ping -c 1 -W 2 -I 192.168.50.1 192.168.10.1")
         siteb.fail("ping -c 1 -W 2 -I 192.168.50.1 192.168.10.100")
 
+    with subtest("site-to-site: the remote site can use the router's resolver"):
+        siteb.succeed("dig +short +time=2 +tries=1 -b 192.168.50.1 @192.168.10.1 example.test | grep -qx 203.0.113.1")
+
     with subtest("provider tunnel: only the listed destinations, masqueraded"):
         out = main.succeed("curl -sf --max-time 5 http://198.18.0.1/")
         assert out.strip() == "10.200.0.2", f"expected masquerade to 10.200.0.2, got {out!r}"