nils/mg4
0
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 28 Wiki Activity

App 2.14.4: all UI text in strings.xml

Browse Source 
The Charging, Consumption and Settings labels, toasts, the trip-reset
dialog, the charging and Wi-Fi states, the daily summary and the "—"
placeholder move from layouts and code into strings.xml; lint now
reports no hard-coded text. Upload-log entries stay in code, as log
text. No visible change.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QLJfZQZeAKAwSqViTmLzki
This commit is contained in:
nils
2026-10-18 17:50:55 +02:00
co-authored by Claude Opus 5.5
parent 29064cf8db
commit f63f48131e
10 changed files with 173 additions and 106 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/src/main/res/values/strings.xml
+65
View File
@@ -214,4 +214,69 @@
<string name="about_qr_description">QR code for the project repository</string>
<string name="about_version_unknown">unknown</string>
<string name="about_close">Close</string>
<!-- Charging, Consumption and Settings texts, moved here from the layouts (2.14.4) -->
<string name="charging_not_charging">Not charging</string>
<string name="charging_soc">SOC</string>
<string name="charging_start_soc">Start SOC</string>
<string name="charging_battery_voltage">Battery voltage</string>
<string name="charging_battery_current">Battery current</string>
<string name="charging_power_label">Charging power</string>
<string name="charging_net_energy_into_battery">Net energy into battery</string>
<string name="charging_drawn_from_grid" formatted="false">Drawn from grid (+10%)</string>
<string name="charging_time_label">Charging time</string>
<string name="charging_total_cost">Total cost</string>
<string name="charging_curve_title">CHARGING CURVE</string>
<string name="charging_no_charging_measurements_yet">No charging measurements yet</string>
<string name="consumption_period_title">CONSUMPTION PERIOD</string>
<string name="consumption_lifetime">Lifetime</string>
<string name="consumption_last_7_days">Last 7 days</string>
<string name="consumption_last_30_days">Last 30 days</string>
<string name="consumption_trip_a">Trip A</string>
<string name="consumption_trip_b">Trip B</string>
<string name="consumption_distance">Distance</string>
<string name="consumption_net_energy">Net energy</string>
<string name="consumption_average_consumption">Average consumption</string>
<string name="consumption_average_speed">Average speed</string>
<string name="consumption_duration">Duration</string>
<string name="consumption_soc_change">SOC change</string>
<string name="consumption_reset_selected_trip">Reset selected trip</string>
<string name="consumption_stored_note">Last 7/30 days, lifetime and Trip A/B are stored permanently on the device; app and OTA updates do not erase them.</string>
<string name="consumption_daily_log_title">DAILY LOG · LAST 4 MONTHS</string>
<string name="consumption_pick_a_date">Pick a date</string>
<string name="consumption_no_daily_data_yet">No daily data yet</string>
<string name="settings_manual_soh" formatted="false">Manual SoH (%)</string>
<string name="unit_percent" formatted="false">%</string>
<string name="settings_save_soh_value">Save SoH value</string>
<string name="settings_soh_note">This manual value is stored on the device and sent to your server with the daily totals.</string>
<string name="unit_kwh">kWh</string>
<string name="settings_unit_price">Unit price</string>
<string name="unit_eur_per_kwh">€/kWh</string>
<string name="settings_save_price">Save price</string>
<string name="wifi_connected">Connected ♥</string>
<string name="wifi_off">Wi-Fi off</string>
<string name="trip_reset_title">Reset %1$s?</string>
<string name="trip_reset_message">This counter\'s recorded consumption history will be permanently deleted.</string>
<string name="trip_reset_confirm">Reset</string>
<string name="soh_saved">SoH saved</string>
<string name="soh_invalid">Enter a value between 1 and 100</string>
<string name="price_saved">Charging price saved</string>
<string name="price_invalid">Enter a valid €/kWh value</string>
<string name="charge_dc">DC fast charging</string>
<string name="charge_ac_not_metered">AC charging (not metered)</string>
<string name="charge_last">Last charge</string>
<string name="consumption_no_records">No records for this date</string>
<string name="consumption_day_summary">Distance %1$.1f km\nEnergy %2$.2f kWh\nAverage %3$s\nDuration %4$d h %5$02d min\nSOC change %6$.1f %%</string>
<string name="consumption_refreshed">Consumption refreshed</string>
<string name="charge_status_ac">AC charging ♥</string>
<string name="charge_status_dc">DC fast charging ♥</string>
<string name="charge_status_connecting">Connecting…</string>
<string name="charge_status_plugged">Plugged in, not charging</string>
<string name="charge_status_stopped">Stopped</string>
<string name="charge_status_code">Status %1$d</string>
<string name="charge_status_connected">Connected ♥</string>
<string name="charge_status_unplugged">Not connected</string>
<!-- A value that cannot be read: never 0 (AGENTS.md). -->
<string name="no_value" translatable="false">—</string>
<string name="btn_refresh">Refresh</string>
</resources>